peterme.com

Links, thoughts, and essays from Peter Merholz

Lookit that! iPhone knows I’m a grown-up!

Posted on | August 9, 2007 | 9 Comments

Earlier today I learned that iPhone’s internal dictionary corrects typos of “shit” and “fuck”. I’m guessing there are two reasons for this. 1) Steve Jobs swears, and probably swears in his written correspondence, and no spell checker is going to give him a damn red squiggly underline when he’s using perfectly good curse words. 2) Apple assumes its users are adults, and if they want to swear, they’re not going to make the user feel needlessly uncouth by claiming their perfectly good words are “misspelled.”

(Mac OS X also recognizes “shit” and “fuck”.)

It seems like a small thing, but it’s an important detail in the design. Nearly every other computer system refuses to recognize curse words, and, in effect, condescend to their users. Apple, by recognizing the reality of English discourse, exhibits respect for their customers.

Comments

9 Responses to “Lookit that! iPhone knows I’m a grown-up!”

  1. clusterflock
    August 10th, 2007 @ 6:46 am

    On swearing with your iPhone…

    peterme.com :: Lookit that! iPhone knows I’m a grown-up! Apple assumes its users are adults, and if they want to swear, they’re not going to make the user feel needlessly uncouth by claiming their perfectly good words are “misspelled.” It……

  2. BJMe
    August 10th, 2007 @ 7:47 am

    Children become adults when they know the difference between toys and tools. Every comment I have heard about iPhone implies its use as a toy.

    Have fun, kids.

  3. bigswift
    August 10th, 2007 @ 11:34 am

    Well, that argument only goes so far (slang). And spellcheck has always has a learn button (for the adults) and a forget button (for the kids).

  4. Darrel
    August 10th, 2007 @ 12:35 pm

    “Every comment I have heard about iPhone implies its use as a toy.”

    I’d say that’s what makes Apple smart. Their tools are always made to be as fun as they can. Blurring the line between tools and toys is a great way to go about designing experiences, IMHO.

    No matter what you’ve heard about the iPhone, until you pick it up, you just won’t have any real frame of reference.

  5. BJMe
    August 11th, 2007 @ 8:05 am

    I’ve picked one up, and put it down. Too much toy, not enough tool. A good tool is efficiently useful, fun is not even a consideration, Darrel, when a task is at hand. Unless, that is, Apple can design a wrench that will turn a plumbing repair into entertainment

    Enjoy your electronic toys, laddie, but leave them in the playbox when you have any real work to do.

    Unless that toy is a Portable GPS Vehicle Navigation System like my Tom Tom. My wife is only worried that I’ll someday crash the car while playing with it on the freeway. But hey, what’s a toy for if not to have fun?

  6. Trav
    August 12th, 2007 @ 10:48 am

    Adults? Swear words have as much value for kids as they do for adults. Arguably more so.

  7. Realty
    August 21st, 2007 @ 12:24 am

    Yes, Their tools are always made to be as fun as they can. Blurring the line between tools and toys is a great way to go about designing experiences

  8. Robby Russell
    September 18th, 2007 @ 10:29 am

    It recognizes… WTF?

    Sadly, the built-in spell checker in OSX doesn’t?

  9. Elavil.
    January 9th, 2008 @ 8:00 am

    Interactions between elavil and lexapro….

    Elavil high. Elavil side effects. Half life of elavil. Interactions between topamax and elavil. Elavil. How does elavil work for migraine….

Leave a Reply





  • Linkblog

  • Better Tag Cloud

    payment gateway

    ctx payments

    ach clearinghouse

    electronic check payment

    ach stands for

    ach processing company

    ach payment process

    ach processing software

    ach transaction codes

    ach process

    direct deposit

    ach cash

    ach direct payments

    key bank national association ach department

    ach return code

    online check deposit

    ach bank account

    ach bank term

    ach credit cards

    bangkok bank ach

    ach transfer cost

    check conversion

    ach banking

    unauthorized ach

    ach push

    ach addenda

    ach eft

    ach network banks

    ach bank routing

    international ach transaction

    eft services

    ach merchant

    ach ccd

    payment solutions

    bank ach policy

    ach debit payment

    republic bank ach

    ach format

    what does ach stand for in banking

    ach unauthorized

    bank ach transfers

    what is an ach transfer

    bank of internet ach

    debit ach

    ach direct

    ach origination

    ach service

    ach bank to bank

    process ach payments

    ach reversal

    head ach

    ach system

    ach rules online

    ach credit

    ach originator

    ach payments fraud

    ach payment method

    what is the difference between ach and wire transfer

    ach bank code

    ach bank draft

    ach direct debit

    bank of the west ach

    ach check processing

    ach payment format

    what is ach bank

    federal reserve bank ach

    ach authorization

    ach gateway

    ach electronic payments

    ach helmet

    rck ach

    ach application

    ach acronym

    ach wiki

    ach deposit

    electronic fund transfer

    payments via ach

    ach prenote

    ach corp

    ach payment processing

    ach loan payments

    ach stock

    ach information

    union bank of california ach

    ach transfer limits

    ach credit payment

    accepting ach payments

    360 ach

    electronic ach transfer

    ach account transfer

    ach fund transfer

    ach bank transfers

    ach nacha

    fedwire ach

    ach checks

    ach payment

    ach transfer fee

    ach merchant account

    forced post ach

    electronic check processing

    what is ach payment processing

    ach returns

    ach payment services

    bounced checks

    electronic payment

    stop ach payments

    electronic payment services

    ach transfer wikipedia

    define ach payment

    ach funds

    international ach payments

    what is a ach transfer

    ach payment wikipedia

    ach org

    nacha software

    ach transfer times

    define ach

    nacha payments

    ach code

    electronic check payments

    ach clearing

    stop ach payment

    ach n lou\'s

    send ach payment

    ach eod processing

    what does ach mean in banking

    accept ach payments

    ach bank information

    automated clearing house payments

    community bank ach

    ach origination software

    ach payment solutions

    ach systems

    ach transfer form

    bank ach routing numbers

    what is ach account

    ach tax payments

    ach bank fraud

    ach remittance

    ach transfer wiki

    ach stop payment

    ach payment system

    ach auto debit

    ach meaning

    ach in banking

    international ach transactions

    ach company

    ach bank account number

    compass bank ach

    setting up ach payments

    echecks

    what is ach transfer